Podcast 12 - Esportes

domingo, 26 de julho de 2015

Dragon Ball Live Action


Neji vc Ten Ten Live Action


'Street Fighter V' tem fase de testes interrompida após problemas

Beta no PS4 foi suspenso por incidente nos servidores do jogo de luta.
Novo 'Street Fighter V' será lançado no início de 2016 para PS4 e PC.


Ken dá uma lição em Ryu em cena de 'Street Fighter V' (Foto: Divulgação/Capcom)Ken dá uma lição em Ryu em cena de 'Street Fighter V' (Foto: Divulgação/Capcom)A Capcom anunciou nesta sexta-feira (24) que interrompeu a fase de testes beta de "Street Fighter V" no PlayStation 4 por conta de problemas nos servidores do game. Por conta disso, o beta, que começou na noite de quinta (23) e terminaria na próxima terça (28), será estendido, segundo a produtora.
"Pedimos desculpas pelos problemas que os usuários têm enfrentado com o teste beta de 'Street Fighter V'. Para que possamos resolver os problemas o mais rápido possível, vamos iniciar um período de manutenção estendida, durante o qual o beta estará indisponível para todos os usuários", afirma a Capcom em nota enviada à imprensa.
"Assim que todos os problemas forem resolvidos, avisaremos sobre a data em que o teste beta fechado será reiniciado. Pedimos sinceras desculpas pelo inconveniente e agradecemos pela paciência. Teremos mais notícias em breve", continua o comunicado.
De acordo com a Capcom, o principal objetivo do beta de "Street Fighter V" no PS4 é testar o "netcode" proprietário Kagemusha, tecnologia responsável pela organização de partidas online do jogo. A fase de testes foi disponibilizada para quem fez a pré-venda do novo game de luta e tem seis personagens – Ryu, Chun-Li, Charlie Nash e M. Bison. Birdie e Cammy, revelados na E3 2015, só seriam habilitados no sábado (25).
O beta de "Street Fighter V" é exclusivamente online e por isso partidas locais não serão possíveis.
Necalli, primeiro lutador inédito de 'Street Fighter V' (Foto: Divulgação/Capcom)Necalli, primeiro lutador inédito de 'Street Fighter V'
(Foto: Divulgação/Capcom)
Planos para 'Street V'
No domingo (19), foi revelado o primeiro lutador inédito de "Street V": Necalli, que usa um estilo de luta feral, com ataques de curta distância, agarrões e a capacidade de se transformar em uma versão ainda mais forte no meio do combate.
Além dele, a Capcom já confirmou Ryu, Ken, Chun-Li, Charlie Nash, M. Bison, Cammy e Birdie. O game de luta será lançado com 16 lutadores no total, sendo 4 deles inéditos.
A Capcom também revelou que não haverá versões "Super" ou "Ultra" de "Street Fighter V". Todas as atualizações e ajustes de balanceamento serão disponibilizadas pela internet gratuitamente.
A companhia diz ainda que novos lutadores serão lançados com o passar do tempo e que eles serão, sim, vendidos. Porém, também será possível ter acesso a eles de graça, simplesmente jogando "Street V". A empresa não confirmou como isso irá acontecer, mas o novo game de luta deve ter algum tipo de moeda virtual que se acumula com vitórias, por exemplo, e pode ser usada em troca dos lutadores

O Hipnotizador | Assista ao teaser da nova série original da HBO


Filmada no Uruguai e baseada em “El Hipnotizador”, quadrinho criado pelos argentinos Pablo De Santis e Juan Sáenz Valiente, a produção conta a história de Arenas, um hipnotizador enigmático que adormece as pessoas para desenterrar recordações escondidas no fundo de suas memórias. Assim, por meio de sua habilidade, ele atua como um “detetive do inconsciente”, desvendando os mistérios que afligem aqueles que buscam sua ajuda.
O Hipnotizador estreia dia 23 de agosto pela HBO.

First They Killed My Father | Angelina Jolie vai dirigir novo filme original da Netflix


A atriz  Angelina Jolie será diretora e produtora do longa original da Netflix,First They Kill My Father.
Jolie vai adaptar o livro First They Kill My father: A Daughter of Cambodia Remembers baseado nas memórias de Loung Ung, uma escritora cambojana e ativista dos direitos humanos que escreveu sobre como sobreviveu ao regime de Khmer Rouge. Ung e Jolie irão escrever o roteiro em conjunto, que será produzido e dirigido pela atriz. Rith Panh, diretor de The Missing Picture, também irá produzir o longa.
Quando Khmer Rouge assumiu o poder no Camboja, em 1975, se iniciou um período de terror e genocídio que durou 4 anos e dizimou a vida de 2 milhões de cambojanos, Ung, que tinha apenas 5 anos de idade, foi retirada a força de casa e treinada como soldada mirim em campo para órfãos, enquanto seus outros seis irmãos estavam em campos de trabalhos forçados.
Ung sobreviveu ao regime e escreveu o livro First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers, que fora publicado em 2000. Há 10 anos, Angelina leu o livro, entrou em contato com Ung e agora as duas são grandes amigas.
Fiquei profundamente comovida com o Livro de Loung. O relato ampliou minha perspectiva de como crianças enfrentam uma guerra, de como elas são afetadas pela carga emocional do que viveram. Isso me aproximou do povo do Camboja, a terra natal de um dos meus filhos”
Disse Angelina Jolie, que ainda complementa:
É um sonho poder adaptar esse livro para a tela. Fico honrada por trabalhar com Loung e com o cineasta Rithy Panh”
Um dos filhos da atriz, Maddox, é do Camboja e também estará em envolvido na produção do filme.
A produção do longa começará no final deste ano no Camboja. Paralelo a este, Angelina participará das filmagens de África, que adiou as filmagens para que a atriz pudesse finalizar o roteiro e os detalhes da produção de seu novo projeto e também está trabalhando na pós-produção de By The Sea, drama escrito e dirigido por ela própria e o qual vai estrelar ao lado do marido Brad Pitt.
O último trabalho de Angelina como diretora foi “Invencível”, filme que conta a história de Luiz Zamperini, atleta olímpico que sobreviveu aos campos de batalha da Segunda Guerra Mundial.
First They Killed My Father será disponibilizado aos assinantes da Netflix no final de 2016.

Will Smith e Jay Z vão produzir nova minissérie para HBO


O chocante caso do assassinato do menino Emmet Till será o tema da nova minissérie da HBO, com produção executiva de Will Smith, Jay Z e Aaron Kaplan. 
Emmet Till era um garoto negro norte-americano de apenas 14 anos quando foi brutalmente assassinado em Money, Mississipi após ter supostamente assobiado para uma mulher branca. O trágico caso ocorreu em 1955, gerou enorme repercussão nos EUA e contribuiu para o crescimento do movimento pelos Direitos Civis no país. 
A minissérie que ainda não tem título está em pleno desenvolvimento e já conta com nomes como Will Smith, Jazy Z e Aaron Kaplan (Secrets and Lies, The Neighbours) na produção. No momento eles procuram um roteirista para o projeto, que provavelmente terá por volta de seis episódios. Além dos nomes já citados, a produção executiva ainda conta com Jay Brown e James Lassiter.
Emmet Till estava visitando parentes em Money, quando falou e possivelmente flertou com Carolyn Bryant, uma mulher branca de 21 anos.  Alguns dias depois, o marido de Bryant e seu irmão sequestraram o menino, o espancaram, torturaram e por fim o assassinaram com um tiro na cabeça. Eles jogaram seu corpo no rio Tallahatchie e Emmet ficou desaparecido por três dias.
A mãe de Till, Mamie, insistiu para que o caixão de seu filho estivesse aberto durante o funeral e a imagem do corpo desfigurado chocou o país. 
Em setembro de 1955, os irmãos Bryant foram absolvidos do sequestro e assassinato de Till e mais tarde confessaram o crime para a revista Look magazine sabendo que não poderiam ser julgados novamente pelo mesmo crime.
Toda essa sequência de absurdos despertou indignação na sociedade americana e esse caso é considerado um marco na luta pelos Direitos Civis dos negros no país. Dois meses após o julgamento, Rosa Parks de Montgomery se recusou a ceder seu assento do ônibus a um homem branco. “Eu pensei em Emmet Till e simplesmente não podia voltar”, ela falou na época

Massa lamenta "corrida horrível"; Nasr diz que foi "melhor do que o esperado"

Brasileiros vivem dia difícil na Hungria e ficam fora da zona de pontuação. Massa, 
em 12º, reclama de ritmo da Williams. Nasr, o 11º, afirma que Sauber surpreendeu


Quando o que mais há no circuito são retas curtas e curvas de baixa velocidade, o modelo FW37-Mercedes da Williams, de Felipe Massa e Valtteri Bottas, simplesmente torna-se muito mais lento que os concorrentes. Ambos não marcaram pontos na etapa de Mônaco, por exemplo, sem que tivessem problemas mecânicos.

no tumultuado GP da Hungria, neste domingo, no traçado de Budapeste, também com poucas retas e curvas lentas, Massa e Bottas voltaram para casa sem nenhum ponto na bagagem. “É algo que já estamos trabalhando no projeto de 2016. Assim como nosso desempenho no molhado, precisamos melhorar bastante”, disse o chefe de operações da Williams, Rob Smedley.
Felipe Massa neste domingo na Hungria (Foto: Getty Images)Felipe Massa definiu corrida deste domingo, na Hungria, como "horrível" (Foto: Getty Images)


Curiosamente o outro brasileiro na F-1, Felipe Nasr, da Sauber, enfrentou situação parecida ao longo das 70 voltas no Circuito Hungaroring, bem menos quente neste domingo: 22 graus a temperatura ambiente e 42 a do asfalto. O brasiliense de 22 anos recebeu a bandeirada em 11º, depois de largar em 18º. Mas sem as muitas variáveis da emocionante corrida não teria avançado tanto na classificação.

Massa largou em oitavo e chegou em 12º. Bottas, em sexto e terminou em 13º. O finlandês teve ainda de fazer um terceiro pit stop, na 49ª volta, para substituir o pneu traseiro direito, furado depois de um toque com Daniel Ricciardo, da RBR, terceiro colocado.

“Corrida horrível, nosso ritmo não era bom, principalmente com o pneu médio. O carro não funcionava, não saía do lugar, não tinha aderência alguma. Sofri demais, infelizmente não conseguimos trazer sequer um ponto. Dia muito ruim, hoje”, definiu Massa.

O piloto da Sauber explicou também suas dificuldades: “Fiquei espremido nos carros na largada nas primeiras curvas (manteve a 18ª posição do grid) e depois, numa pista como essa, onde é muito difícil ultrapassar, não pude fazer muita coisa”.
Felipe Nasr guia a Sauber na pista da Hungria: brasileiro terminou em 11º, sem pontos (Foto: Getty Images)Felipe Nasr guia a Sauber na pista da Hungria: brasileiro terminou em 11º, sem pontos (Foto: Getty Images)



Dillashaw volta a passear contra Barão e mantém título com nocaute técnico

Americano tem nova atuação dominante, mostra soberania no preparo físico e acaba com quaisquer dúvidas sobre quem é o melhor peso-galo do mundo na atualidade


Se existia alguma dúvida para o tira-teima entre TJ Dillashaw e Renan Barão, o americano acabou na noite deste sábado, na luta principal do UFC: Dillashaw x Barão 2, em Chicago (EUA). Com uma atuação dominante, preparo físico invejável e deixando clara a diferença de velocidade e força entre os dois, o campeão manteve o título do peso-galo (até 61kg) com um nocaute técnico aos 35 segundos do quarto assalto.
TJ Dillashaw cinturão UFC Chicago (Foto: Getty Images)TJ Dillashaw com o cinturão do peso-galo do Ultimate após o triunfo (Foto: Getty Images)
Esta foi a segunda defesa de cinturão do atleta do Team Alpha Male (na primeira, nocauteou Joe Soto no quinto round) e serviu para sacramentar seu posto de melhor lutador até 61kg do mundo. Nas três vezes que lutou pelo título, não deixou nas mãos dos juízes laterais. Agora, são 12 triunfos e duas derrotas na carreira do americano de 29 anos.
Renan Barão viu seu cartel receber a sua terceira derrota. Provavelmente a mais impactante de sua vida. Após perder duas vezes para o campeão, dificilmente disputará novamente o cinturão dos galos no curto prazo, apesar dos números imponentes de sua carreira. São 33 vitórias, três reveses e um "No Contest" (luta sem resultado) para o atleta de 28 anos da Kimura/Nova União.
TJ Dillashaw e Renan Barão UFC Chicago (Foto: Getty Images)TJ Dillashaw comemora o nocaute técnico sobre Renan Barão na luta principal do UFC Chicago (Foto: Getty Images)
A luta
Dillashaw começou rindo, mas Barão procurava a luta e trabalhava bem os chutes. O brasileiro fintou um golpe em cima e ameaçou entrar em queda, mas levou uma direita no rosto. Após tentar outro chute, escorregou, mas ficou de pé rapidamente. Eles clincharam, e Barão colocou duas joelhadas no corpo. TJ conseguiu encurralar o desafiante na grade e usou bem seu boxe para tocar o rosto do oponente, que clinchou outra vez, mas com as costas na grade. Eles se desvencilharam, e o campeão se desequilibrou. Barão foi para cima, mas uma direita entrou e pareceu balançar o brasileiro. Dillashaw colocou uma série de jabs no rosto do adversário. Renan respondeu com ganchos na linha de cintura e cruzado de esquerda no rosto. Uma combinação de cruzados acertou o rosto de Dillashaw, que provocou chamando o brasileiro para cima.
TJ Dillashaw e Renan Barão UFC Chicago (Foto: Getty Images)TJ Dillashaw acerta mais um duro golpe em Renan Barão (Foto: Getty Images)
Eles foram para a trocação franca no início, e Barão, seguindo a orientação de Dedé, foi para o clinche, mas Dillashaw conseguiu colocar o brasileiro com as costas na grade. TJ saiu do clinche deixando uma cotovelada no rosto de Renan. Um direto de esquerda foi conectado na cabeça do desafiante, que conseguiu um double leg para levar para o solo, mas o americano ficou de pé e pressionou Barão contra a grade novamente. Eles se soltaram e três jabs pegaram no rosto do brasileiro. Um chute baixo chegou a desequilibrar o campeão, que seguiu de pé e respondeu com chute alto na cabeça. Os dois trocaram chutes baixos e o ritmo da luta já diminuía. Faltando poucos segundos, TJ tentou a queda, que serviu para pressionar mais uma vez na grade até o fim.
O terceiro round começou com trocação franca, mas nenhum dos dois conectou golpes contundentes. Barão deu uma entrada nas pernas do rival, mas Dillashaw fez o sprawl e foi para as costas. O brasileiro ficou de pé novamente, mas levou chute na linha de cintura. Outra vez o desafiante foi para a queda fora de tempo e ficou com as costas na grade. Faltando menos de um minuto eles se soltaram, e Barão acertou um cruzado de direita. O americano respondeu com cruzado de esquerda, encurralou o brasileiro, que foi salvo pelo gongo.
TJ Dillashaw soube capitalizar em cima do cansaço de Renan Barão logo no início do quarto round. Uma sequência impressionante de socos no rosto e a interrupção correta de Herb Dean acabaram com o sonho do brasileiro de recuperar o cinturão do peso-galo.
Fonte: Globoesporte

sexta-feira, 24 de julho de 2015

Jogador da NFL fica com a prata no salto em distância no Pan

Marquise Goodwin conquistou a medalha de prata  no salto em distância do Pan
Marquise Goodwin conquistou a medalha de prata no salto em distância do Pan
Tendo treinado apenas cerca de dois meses antes dos Jogos Pan-Americanos começarem, o wide receiver do Buffalo Bills Marquise Goodwin obteve o maior resultado de sua carreira como atleta nesta quarta-feira.
Goodwin, que chegou a ser campeão mundial júnior do salto em distância, ficou com a medalha de prata na modalidade no Pan de Toronto.
O norte-americano teve como melhor marca nesta quarta 8,27m. O ouro foi para Jeffery Henderson, também dos Estadois Unidos que saltou 8,54m. O uruguaio Emiliano Lasa (8,17m) ficou com o bronze e completou o pódio.
O brasileiro Higor Alves, único representante do país na decisão, saltou para 7,60m e ficou apenas na décima colocação.

Michael Jackson queria ter interpretado Jar Jar Binks em Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma

Este é o tipo de notícia que faz alguém dizer "ok, chega de internet por hoje":Michael Jackson queria ter interpretado o controverso personagem Jar Jar Binks na segunda trilogia Guerra nas Estrelas, iniciada com Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma.
De acordo com Ahmed Best, o homem que interpretou Binks através do sistema de captura de movimentos, George Lucas não queria que Jackson participasse do filme para que sua ponta não fosse supervalorizada pela imprensa e ofuscasse outros aspectos da produção.
"Eu, Natalie Portman e os filhos de George estávamos na arena de Wembley para assistir um show do Michael Jackson. Nós fomos levados ao camarim para conhecer Michael, onde ele estava com Lisa Marie [Presley]. George me apresentou como 'Jar Jar' e eu achei aquilo estranho. Michael ficou com a expressão de quem diz 'Oh, ok'. Eu fiquei me perguntando 'O que está acontecendo?'. Depois disso nós fomos para uma festa. Eu estava bebendo com George e perguntei 'Por que você me apresentou como Jar Jar?'. Ele me disse 'Bem, o Michael queria ficar com esse papel, mas ele queria usar maquiagem e próteses como em Thriller'. Eu acho que, no final das contas, Michael Jackson teria sido maior do que o filme e ele [George] não queria isso", disse Best em entrevista para a Vice.
Best também disse que não se arrepende por ter interpretado o personagem tão criticado. "Para ser 100% honesto, nenhum de nós tinha noção, enquanto filmávamos, que isso iria acontecer. No final das contas, a indústria do cinema é assim mesmo, e se um personagem não funciona para as pessoas que são seu público alvo, então ele não funciona. Eu não levo isso para o lado pessoal", disse Best, que não tomou o fracasso do personagem para si e chegou a atuar como diretor, roteirista e produtor de séries de TV pequenas.



Criado por George Lucas, o atrpalhado Jar Jar Binks permanece como um dos personagens mais detestados do universo Star Wars, apesar de ter sido criado para servir de alívio cômico para a franquia.
Rejeitado e ridicularizado, o personagem até deu início a uma polêmica sobre racismo, pois alguns críticos consideraram que seu visual era uma caricatura depreciativa da população afro-americana.

Será que Jar Jar Binks teria sido mais amado se ele tivesse apresentado o clássico passinho do moonwalker?

Confira os pôsteres das novas séries da CBS

Pôster Angel
Pôster code black
Limiteless
Pôster super
A CBS foi o primeiro canal aberto americano a revelar  as datas de estreias da sua programação para a próxima temporada.
Uma das jogadas mais interessantes foi a decisão de exibir Supergirl logo depois de The Big Bang Theory no final de outubro para tentar alavancar ao máximo a nova série com a ajuda da monstruosa audiência dos nerds. No ano passado foi Scorpion a novata que recebeu o posto pós-TBBT e acabou sendo renovada para a 2ª temporada.
Séries como Person of Interest2 Broke GirlsMike & MollyThe Odd Couple e as novidades Rush Hour e Criminal Minds: Beyond Borders, serão lançadas apenas no primeiro trimestre de 2016.
Segunda-feira, dia 21 de setembro
The Big Bang Theory 9ª temporada
Life in Pieces *nova série
Scorpion 2ª temporada
NCIS: LA 7ª temporada 
Terça-feira, dia 22 de setembro
NCIS 13ª temporada
NCIS: New Orleans 2ª temporada
Limitless *nova série 
Quarta-feira, dia 23 de setembro
Survivor 31ª temporada
Sexta-feira, dia 25 de setembro
The Amazing Race 27ª temporada
Hawaii Five-0 6ª temporada
Blue Bloods 6ª temporada 
Domingo, dia 27 de setembro
CSI *episódio final especial de 2h 
Quarta-feira, dia 30 de setembro
Criminal Minds 11ª temporada
Code Black *nova série 
Domingo, dia 4 de outubro
Madam Secretary 2ª temporada
The Good Wife 7ª temporada
CSI: Cyber 2ª temporada 
Segunda-feira, dia 26 de outubro
The Big Bang Theory
Supergirl *nova série
Quinta-feira, dia 5 de novembro
Mom 3ª temporada
Angel From Hell *nova série
Elementary 4ª temporada

Pilotos aceitam cockpit fechado, Massa e Hamilton apoia a ideia

Brasileiro da Williams e inglês da Mercedes afirmam que mudança é válida se for boa para a segurança de todos. Times do grid, porém, já rejeitaram a medida no passado


Cockpit fechado já foi rejeitado por dificultar remoções em casos de incêndios (Foto: Divulgação/Site Oficial da Fórmula 1)Cockpit fechado já foi rejeitado por dificultar remoções em casos de incêndios (Foto: Divulgação/Site Oficial da Fórmula 1)
O velório de Jules Bianchi, na última segunda-feira, em Nice, na França, mexeu com o emocional dos pilotos da Fórmula 1. Após ficar nove meses em coma por causa de um acidente no GP do Japão no ano passado, o francês foi o primeiro competidor da categoria a morrer na pista depois de Ayrton Senna, em 1994. Apesar de o hiato de 21 anos sem acidentes fatais ter sido o maior da história da F-1, Lewis Hamilton e Felipe Massa foram dois dos competidores do atual grid que se manifestaram para demonstrar preocupação com a segurança, levantando a hipótese de os carros utilizarem o cockpit fechado no futuro.
Felipe Massa - Williams - em coletiva de imprensa do GP da Hungria (Foto: Getty Images)Felipe Massa - Williams - em coletiva de imprensa do GP da Hungria (Foto: Getty Images)
- Não sou totalmente contra. Se for melhor para todo mundo e não mudar a identidade da F-1, não haveria problema. Talvez se não fecharmos o cockpit totalmente, mas fazer algo que os organizadores sempre fazem para mudar na área de segurança. Não sou contra isso – disse o brasileiro da Williams, que reconhece o fato de a categoria ter mudado muito desde a morte de Senna.
Após o velório de Jules, no qual esteve presente, Hamilton afirmou que a categoria é um esporte cujos riscos precisam ser respeitados. O inglês da Mercedes, líder do Mundial de Pilotos, concorda com Massa, alegando que apoia a medida do cockpit fechado “se ela for positiva para a segurança e para a corrida, sem prejudicar a diversão da corrida”. 
Lewis Hamilton consola Christine Bianchi, mãe de Jules Bianchi (Foto: Reuters)Lewis Hamilton consola Christine Bianchi, mãe de Jules Bianchi (Foto: Reuters)
- Nunca serei contras mudanças positivas para segurança, Vi umas fotos da estrutura, talvez há um mês e achei bem legal. Estamos falando de aprimoramentos na segurança e imagino que em algum momento isso deve ser uma mudança para a F-1. Mas não pode prejudicar a pilotagem. Estamos aqui hoje, com saúde. Não posso dizer que era muito amigo de Jules, mas não há mais um piloto talentoso entre nós – afirmou o bicampeão.
Os pilotos da Fórmula 1 já estão em Budapeste, para a disputa do GP da Hungria, neste fim de semana. E foi no país europeu que Massa também sofreu um acidente na pista, em 2009, quando uma mola escapou do carro de Rubens Barrichello, então na equipe Brawn, e atingiu seu capacete em uma velocidade de 280 km/h, aproximadamente. Na ocasião, ainda na Ferrari, ele ficou fora do resto da temporada daquele ano. 
Felipe Massa, da Williams, no GP da Hungria (Foto: Getty Images)Felipe Massa, da Williams, já está em Budapeste para a disputa do GP da Hungria (Foto: Getty Images)
- O que ocorreu no Japão com Jules foi uma situação diferente – é algo que não consigo aceitar: um carro bateu em um trator. Aquele foi um fim de semana muito estranho, pois tivemos um tufão, pessoas pedindo para fazer a corrida em outra hora e uma bandeira vermelha logo no início da prova. Já era uma etapa diferente. Tenho certeza que, depois do acidente, muitas coisas mudaram, e as pessoas entenderam que algo precisa ser feito para que o que aconteceu lá, não ocorra mais – lembrou Massa.
Não é a primeira vez que a discussão do cockpit fechado vem à tona na Fórmula 1. Em 2013, antes do acidente de Bianchi, a Federação Internacional de Automobilismo sugeriu que canoplas ou estruturas tubulares fossem colocadas à frente dos carros, mas os times foram contra. Logo após a tragédia, o debate voltou à pauta, mas foi rejeitado por chefes sob os argumentos de que haveria dificuldades para resgate em casos de acidentes, principalmente de incêndios.
O GP da Hungria será neste fim de semana, às 9h (horário de Brasília)